Aller au contenu
Les Pays-Bas sous vos pieds

Province

Lieux remarquables et historiques en Hollande-Septentrionale

La Hollande-Septentrionale est une province de côte, de digues, de tourbières, de villes, d’îles, de terres gagnées sur l’eau et d’anciennes routes commerciales. Sur de courtes distances se côtoient ouvrages hydrauliques, églises, châteaux, terres englouties, dunes, sites industriels, cimetières et récits parfois presque sortis de la mémoire. Cette page provinciale vous aide à choisir des lieux remarquables en Hollande-Septentrionale selon le paysage, le thème et la forme de visite. Utilisez la carte pour situer les lieux dans l’espace, ou parcourez ci-dessous des endroits où histoire, nature et environnement se rencontrent encore visiblement.

Lieux à découvrir ↓

Une province façonnée par l'eau

Nulle part ou presque aux Pays-Bas le rapport entre terre et eau n'est aussi visible qu'en Hollande-Septentrionale. La province se compose d'anciennes îles, de polders, de zones tourbeuses, de digues maritimes, d'écluses, de stations de pompage et de terres qui n'ont pu subsister que grâce à des siècles d'interventions.

En traversant la Hollande-Septentrionale, vous ne voyez donc pas un simple décor immobile, mais un paysage en fonctionnement. L'eau est évacuée, retenue, admise ou arrêtée. Même lorsque la technique se remarque à peine, elle façonne villages, routes, terres agricoles et espaces naturels.

Les échecs font aussi partie de cette histoire. Les tempêtes ont emporté des terres, les ruptures de digues ont laissé de profonds plans d'eau et les inondations militaires ont volontairement submergé certains secteurs. Ces lieux montrent que la sécurité n'a jamais été évidente.

Des traces anciennes à côté des villes modernes

La zone urbaine autour d'Amsterdam, Haarlem, Alkmaar et du canal de la mer du Nord paraît au premier regard entièrement moderne. Pourtant, c'est précisément là que subsistent de nombreuses traces inattendues : églises qui furent des centres de village, châteaux disparus, anciens cimetières, bornes, domaines et sites industriels.

Si vous cherchez des lieux moins connus autour d'Amsterdam ou de Haarlem, vous n'avez donc pas toujours besoin d'aller loin. Les lisières urbaines montrent particulièrement bien à quelle vitesse les paysages ont pu changer de fonction.

Leur force tient souvent au contraste entre ce que vous voyez aujourd'hui et ce qui se trouvait ici auparavant. Une courbe de route, une prairie vide ou une rangée d'arbres inhabituelle peut suffire à révéler une structure plus ancienne.

De la vallée dunaire à la prairie tourbeuse

La Hollande-Septentrionale réunit une diversité exceptionnelle de paysages sur de courtes distances. Sur Texel et le long de la côte de la mer du Nord se trouvent dunes, vallées humides, prés salés, vasières et zones ornithologiques. Plus à l'intérieur commencent prairies tourbeuses, lacs, roselières et anciens polders.

La nature remarquable y est rarement séparée de l'histoire humaine. Les digues ont tenu l'eau salée à distance, les fossés ont drainé la tourbe et le pâturage a maintenu les vallées ouvertes. Dans certains secteurs, une nature précieuse est apparue justement parce que l'usage humain a changé ou cessé.

Choisissez votre piste

Découvrir la Hollande-Septentrionale par thème

Utilisez les thèmes pour choisir plus vite ce que vous cherchez : eau, lieux sacrés, histoires étranges, paysages disparus, bâtiments anciens, vestiges presque oubliés ou nature remarquable.

Lieux à découvrir

La source d’Adelbertus sur l’Adelbertusakker à Egmond-Binnen

Photo: Gmhogervorst

Crédit: Photo : Gmhogervorst, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Adelbertusakker près d’Egmond-Binnen

Bergen

À la lisière d’Egmond-Binnen se trouve l’Adelbertusakker : un petit lieu paisible autour de la source d’Adelbertus, des contours d’une chapelle disparue et du souvenir de saint Adelbert. Selon la tradition, Adelbert aurait été enterré ici et une source aurait jailli après l’élévation de ses reliques. Ce lieu montre comment l’eau, la vénération du lieu de sépulture, le pèlerinage, la dévotion locale et l’attention portée au site lui ont donné du sens pendant des siècles.

Voir ce lieu
Paysage dunaire avec eau, sable et végétation dans les dunes de captage d’eau d’Amsterdam

Photo: Willem Reinier de Jong

Crédit: Photo : Willem Reinier de Jong / Nederland Onder Je Voeten

Licence: All rights reserved

Modification: Aucune modification.

Dunes de captage d’eau d’Amsterdam

Zandvoort, Bloemendaal et Noordwijk

Entre Zandvoort et Noordwijk s’étendent les dunes de captage d’eau d’Amsterdam : un vaste paysage de sable ouvert, de pelouses fleuries, de vallées humides, de fourrés, de bois et de longs canaux. L’eau destinée à Amsterdam y est captée et purifiée depuis 1853. De l’eau de rivière prétraitée s’infiltre dans le sable avant de poursuivre son trajet vers l’usine de Leiduin. Daims, lézards des souches, crapauds calamites, rossignols, alouettes lulus et de nombreux insectes vivent entre les canaux.

Voir ce lieu
Anciens bains publics de la Diamantbuurt dans la Diamantstraat près du Smaragdplein à Amsterdam-Zuid

Photo: Ceinturion

Crédit: Photo : Ceinturion, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 NL

Licence: CC BY-SA 3.0 NL

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Bains publics de la Diamantbuurt

Amsterdam

Dans la Diamantstraat se trouve un bâtiment rond qui avait autrefois une fonction très ordinaire mais indispensable : donner accès à l’eau chaude aux habitants sans salle de bains privée. Les bains municipaux de 1925–1926 relient l’architecture de l’École d’Amsterdam à la santé publique, au logement ouvrier et à une routine quotidienne disparue.

Voir ce lieu
Vasières, chenaux et prés salés riches en oiseaux à Balgzand

Photo: Michielverbeek

Crédit: Photo : Michielverbeek, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Licence: CC BY-SA 3.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Balgzand

Den Helder et Hollands Kroon

Entre Den Helder et l’ancienne île de Wieringen s’étend Balgzand, un vaste paysage de vasières, chenaux de marée, prés salés et prairies saumâtres. À marée basse, des milliers d’oiseaux se dispersent sur l’estran découvert à la recherche de coquillages, de vers et de petits crustacés. Lorsque la marée monte, ils se rapprochent de la digue et d’autres reposoirs de marée haute. C’est surtout autour de la pleine mer que l’on comprend pourquoi Balgzand compte parmi les sites ornithologiques les plus riches de Hollande-Septentrionale.

Voir ce lieu
Maisons autour de la cour paisible de Begijnhof Amsterdam

Photo: Bert K.

Crédit: Photo : Bert K., via Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Licence: CC BY 2.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Begijnhof Amsterdam

Amsterdam

Derrière une porte du centre animé d’Amsterdam se trouve le Begijnhof. Pendant des siècles, des béguines ont vécu, travaillé et prié autour de sa pelouse paisible : des femmes religieuses menant une vie autonome au cœur de la ville. Les anciennes maisons, l’église réformée anglaise et la chapelle catholique cachée conservent une histoire de foi, d’indépendance et de vie catholique derrière des façades ordinaires.

Voir ce lieu
Vue du village de Velsen-Zuid dans les environs des sites archéologiques romains

Photo: Gerard Hogervorst (Gmhogervorst)

Crédit: Photo : Gerard Hogervorst, nom d’utilisateur Gmhogervorst sur Wikipédia en néerlandais, via Wikimedia Commons, CC BY 1.0 NL

Licence: CC BY 1.0 NL

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Castellum Flevum, le fort romain disparu près de Velsen

Velsen

Au début du Ier siècle, deux bases militaires romaines se trouvaient près de Velsen, au bord de l’Oer-IJ. Aujourd’hui, presque rien n’en est encore reconnaissable en surface. Velsen 1 était un complexe portuaire fortifié généralement associé au Castellum Flevum mentionné par Tacite. Velsen 2 était un camp militaire beaucoup plus vaste.

Voir ce lieu
Les écluses Stevin et le début de l’Afsluitdijk près de Den Oever

Photo: Paul van Galen

Crédit: Photo : Paul van Galen / Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

L’Afsluitdijk

Hollands Kroon / Súdwest-Fryslân

L’Afsluitdijk est une digue monumentale reliant la Hollande-Septentrionale à la Frise. Elle a séparé la Zuiderzee de la mer des Wadden et transformé progressivement l’ancienne mer intérieure salée en un lac d’eau douce : l’IJsselmeer. Sur plus de trente kilomètres, on voit comment la protection contre les inondations, la création de nouvelles terres et les conséquences pour les communautés de pêcheurs et la nature se rejoignent dans un même paysage.

Voir ce lieu
Borne de bannissement sur l’Amsterdamseweg près d’Amstelveen, à proximité du Heempark De Braak

Photo: Willem Reinier de Jong

Crédit: Photo : Willem Reinier de Jong / Nederland Onder Je Voeten

Licence: All rights reserved

Modification: Aucune modification.

Les bornes de bannissement et le joueur de dés de Nieuwer-Amstel

Amstelveen

Sur l’Amsterdamseweg à Amstelveen se dresse une ancienne borne de bannissement : une pierre frontière qui indiquait autrefois jusqu’où les personnes bannies d’Amsterdam pouvaient s’approcher de la ville. Autour de telles limites s’est développée une légende remarquable. Selon le récit, Reinoud van Brederode perdit lors d’une partie de dés ses droits sur Amstelveen, Sloten, Sloterdijk et Osdorp au profit d’Amsterdam. La borne rend cette histoire tangible : ici, l’expansion urbaine devient soudain une affaire de droit, de pouvoir, de pierres frontières et d’un lancer de dés.

Voir ce lieu
Pierres de façade du Fort de Sjako sur l’Elandsgracht à Amsterdam

Photo: Martin Alberts / Archives de la Ville d’Amsterdam

Crédit: Photo : Martin Alberts / Archives de la Ville d’Amsterdam, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

La bande de Sjako

Amsterdam

Sur l’Elandsgracht à Amsterdam, des pierres de façade rappellent Sjako, le célèbre voleur du XVIIIe siècle autour duquel s’est formée l’une des légendes criminelles les plus tenaces de la ville. Jacob Frederik Muller, aussi appelé Jaco ou Sjako, fut retenu comme chef de bande, cambrioleur, évadé et plus tard même comme une sorte de Robin des Bois amstellodamois. Ici, les faits et le folklore se mêlent de façon saisissante.

Voir ce lieu
Les Sept Crêpes dans le Doolhof sur le Hoge Berg à Texel.

Photo: Roepers

Crédit: Photo : Roepers, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

La pierre du diable de Texel

Texel

Sous les Sept Crêpes du Hoge Berg se trouverait une pierre qui semblait ne jamais finir. Ce qui dépassait autrefois du sol n’en aurait été que la partie supérieure ; selon le récit, le reste se prolongeait profondément sous Texel et sous la mer, jusqu’en Angleterre. Le bloc devint Engelsteen, Pierre anglaise puis Pierre du Diable : une énigme cachée sous un petit bois paisible.

Voir ce lieu
La digue de Hondsbossche et la côte réaménagée près de Petten et Camperduin.

Photo: Jan W.H. Werner

Crédit: Photo : Jan W.H. Werner, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

La Sorcière du Hasepolder

Schagen et Bergen

Sur la côte près de Petten et Camperduin, on lutta pendant des siècles contre la mer, le vent et l’érosion. Les digues cédaient, la terre disparaissait, le bétail tombait malade et les tempêtes pouvaient briser une communauté en une seule nuit. Dans un tel paysage, la peur prit parfois un visage : celui de la sorcière, à qui l’on pouvait attribuer la maladie, le malheur et d’autres revers inexpliqués.

Voir ce lieu
De Hoge Berg à Texel avec ses prairies ondulantes et son ancien paysage culturel caractéristique.

Photo: Txllxt TxllxT

Crédit: Photo : Txllxt TxllxT, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

De Hoge Berg à Texel

Texel

De Hoge Berg fait partie des secteurs paysagers les plus anciens et les plus élevés de Texel. Ce paysage doucement vallonné entre Den Burg et Oudeschild n’est pas une dune, mais une ancienne élévation d’argile glaciaire datant de l’âge glaciaire. Murets de gazon, bergeries, mares d’abreuvement, anciennes fermes et prairies ouvertes montrent comment géologie, agriculture et histoire insulaire se rejoignent ici dans un même paysage.

Voir ce lieu
Moulin Etersheimer Braakmolen dans le paysage ouvert des polders près d’Etersheim

Photo: Marjon

Crédit: Photo : Marjon, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Licence: CC BY-SA 2.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Les cloches du pays englouti

Edam-Volendam

Près d’Etersheim, une ancienne histoire repose sous l’eau. Le village primitif se trouvait plus près de la Zuiderzee et disparut finalement dans l’actuel Markermeer. Des récits ont ensuite survécu autour de murs d’église, de trésors et de cloches que l’on croirait encore entendre depuis les profondeurs par temps calme. L’Etersheimerbraak, la digue et le moulin Braakmolen rendent ce pays englouti perceptible : un paysage où l’eau a emporté la terre et laissé des histoires.

Voir ce lieu
Végétation spontanée et espace ouvert dans les Lange Bretten à Amsterdam-West

Photo: Marion Golsteijn

Crédit: Photo : Marion Golsteijn, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Les Lange Bretten

Amsterdam

Entre Sloterdijk et Halfweg, les Lange Bretten forment une longue bande de nature urbaine faite de roseaux, de broussailles, d’eau, de chemins boueux et de prairies ouvertes. Voies ferrées, marges portuaires et quartiers d’habitation restent proches, mais un espace naturel étonnamment riche s’est développé entre ces infrastructures. Gorgebleues, martres des pins, oiseaux d’eau, insectes et grands herbivores trouvent leur place dans un paysage d’apparence sauvage, mais soigneusement géré.

Voir ce lieu
Pierre de façade avec la Sirène d’Edam au Jan Nieuwenhuizenplein 15 à Edam

Photo: Gouwenaar

Crédit: Photo : Gouwenaar, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

La sirène d’Edam

Edam-Volendam

La Sirène d’Edam est une légende liée à l’eau de Hollande-Septentrionale consacrée à une étrange femme venue de l’eau qui, après une tempête, aurait échoué dans l’ancien Purmermeer. Selon la légende, elle fut capturée par des laitières ou des habitants d’Edam, amenée en ville, lavée, habillée puis transférée à Haarlem. Sur une pierre de façade du Jan Nieuwenhuizenplein à Edam, le récit est resté visible dans la pierre. La légende relie les tempêtes, les anciens plans d’eau intérieurs, la fierté urbaine et l’imaginaire de la Zuiderzee.

Voir ce lieu
Vallée dunaire humide, prairies et bosquet de pins à De Muy, sur Texel

Photo: Txllxt TxllxT

Crédit: Photo : Txllxt TxllxT, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

De Muy

Texel

Entre De Koog et De Slufter s’étend De Muy, un jeune paysage dunaire composé de pentes raides, d’une longue vallée humide, de prairies, de la Muyplas et du sombre bosquet de pins Oorlogsschip. Contrairement à De Slufter, l’influence de l’eau salée y a été coupée par une petite digue. L’eau de pluie et les eaux souterraines ont ensuite façonné un paysage dunaire d’eau douce où poussent orchidées, parnassie, mouron délicat et où niche l’une des plus anciennes colonies de spatules de Texel.

Voir ce lieu
Le paysage de De Nollen près de Den Helder avec herbe, eau, relief dunaire et œuvres de R.W. van de Wint

Photo: Lars van der Heide

Crédit: Photo : Lars van der Heide, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

De Nollen près de Den Helder

Den Helder

À la lisière de Den Helder se trouve De Nollen, un paysage de dunes intérieures où bunkers, eau, végétation sauvage et art se mêlent. À partir de 1980, l’artiste R.W. van de Wint y travailla à une œuvre d’art totale à laquelle il consacra le reste de sa vie. Le résultat n’est pas un jardin de sculptures, mais un paysage qui se révèle peu à peu en marchant.

Voir ce lieu
Le château Radboud à Medemblik, vu depuis les douves.

Photo: Gouwenaar

Crédit: Photo : Gouwenaar, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le trésor de Radboud

Medemblik

Sous le château Radboud à Medemblik subsisterait le souvenir d’une ancienne forteresse, d’un roi païen et d’un trésor qui n’a jamais entièrement quitté le récit. Le nom de Radboud ramène le château vers un temps de lutte, de christianisation et d’ancienne puissance frisonne. Que quelque chose y soit réellement caché reste incertain. Mais ce soupçon donne à chaque cave, chaque mur et chaque recoin sombre une tension particulière.

Voir ce lieu
Tour tronquée de Spaarnwoude avec l’église en brique sur l’ancien site religieux

Photo: Ron Pichel (Fotoburo de Boer)

Crédit: Photo : Ron Pichel. Noord-Hollands Archief / Fotoburo de Boer, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Tour tronquée de Spaarnwoude

Haarlemmermeer

Sur la Kerkweg à Spaarnwoude se dresse une tour dont le nom porte la trace de sa perte. la Tour tronquée est le vestige d’un site religieux bien plus ancien établi sur un ancien cordon littoral. La tour médiévale fut raccourcie au XIXe siècle et coiffée d’un toit bas. Ce qui subsiste n’est pas une église médiévale complète, mais un repère qui montre comment village, église, cimetière, paysage et pauvreté forment une couche presque oubliée.

Voir ce lieu
De Slufter à Texel, avec chenaux de marée, pré salé et dunes environnantes

Photo: Rasbak

Crédit: Photo : Rasbak, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Licence: CC BY-SA 3.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le Slufter de Texel

Texel

Sur la côte nord-ouest de Texel se trouve De Slufter, un rare pré salé directement relié à la mer du Nord par un chenal principal et un réseau ramifié de petits chenaux. À marée haute, l’eau de mer pénètre profondément entre les dunes et y dépose sel, sable et vase. Statice commun, armérie maritime, salicorne et autres plantes halophiles y prospèrent. Limicoles, canards et oiseaux côtiers utilisent la plaine pour nicher, se reposer et se nourrir dans un paysage qui peut changer légèrement après chaque tempête.

Voir ce lieu
L’Oudorperpolder près d’Alkmaar avec les moulins de Zeswielen, des prairies et de l’eau

Photo: Joop Elsinga

Crédit: Photo : Joop Elsinga, collection des Archives régionales d’Alkmaar, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Les châteaux disparus de l’Oudorperpolder

Alkmaar

Dans l’Oudorperpolder près d’Alkmaar, les vestiges de deux châteaux médiévaux reposent presque entièrement sous l’herbe. Nieuwburg et Middelburg furent autrefois de puissantes forteresses dans la lutte entre la Hollande et la Frise occidentale. Aujourd’hui, ce sont surtout les lignes du terrain, l’eau et les contours marqués qui révèlent où se trouvait ce monde de pouvoir.

Voir ce lieu
Le Gemaal Monnickendam au Nieuwendam, au-dessus du lieu où les vestiges d’une ancienne écluse en bois ont été trouvés

Photo: Hobbema

Crédit: Photo : Hobbema, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

L’écluse disparue près de Monnickendam

Waterland

Au Nieuwendam, au nord de Monnickendam, se dresse aujourd’hui une station de pompage moderne, mais une écluse complète en bois était enfouie sous ce lieu. Le passage reliait les eaux intérieures de Waterland à l’ancienne Zuiderzee avant de disparaître totalement du paysage. Ce n’est qu’au cours de travaux en 2021 que les vestiges en bois furent retrouvés.

Voir ce lieu
Bois de saules, roselières et milieux humides dans De Vijfhoek près de Diemen

Photo: Milliped

Crédit: Photo : Milliped, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

De Vijfhoek

Diemen

À la lisière orientale d’Amsterdam se trouve De Vijfhoek, également appelé Diemer Vijfhoek ou PEN-eiland. Le site naturel s’est formé vers 1970 sur des boues de dragage et des terrains remblayés dans l’IJmeer. En quelques décennies, la péninsule nue s’est transformée en une mosaïque dense de bois de saules, roselières, friches humides, petites pièces d’eau et berges. Gorgebleue, bouscarle de Cetti, martin-pêcheur, grèbe castagneux, pics et couleuvre à collier y trouvent refuge, tandis qu’en automne et en hiver les oiseaux d’eau de l’IJmeer se rassemblent le long des rives.

Voir ce lieu
Extérieur de la station de pompage à vapeur De Cruquius sur le Ringvaart du polder du Haarlemmermeer.

Photo: Loek Tangel

Crédit: Photo : Loek Tangel / Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le Loup d’Eau du Haarlemmermeer

Haarlemmermeer

Là où se trouvent aujourd’hui routes, champs, villages et Schiphol, s’étendait autrefois un lac qui dévorait la terre. Le Haarlemmermeer fut appelé le Loup d’Eau : non pas une bête de chair et de sang, mais un monstre de vent, de vagues et de rives englouties.

Voir ce lieu
Tertres funéraires sur la Westerheide près de Laren.

Photo: Jan dijkstra

Crédit: Photo : Jan dijkstra, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Les Dames Blanches du Gooi

Hilversum et Laren

Sur la Westerheide, entre Hilversum et Laren, se trouvent des tertres funéraires préhistoriques, d’anciens chemins et les traces d’anciennes sépultures sous le sable. Le jour, c’est une lande ouverte du Gooi, mais dans la brume et la lumière du soir, les tertres silencieux prennent une allure inquiétante. On disait que des Dames Blanches pouvaient apparaître ici : des silhouettes pâles qui veillaient, attiraient ou disparaissaient avant que l’on puisse être certain de ce que l’on avait vu.

Voir ce lieu
Le Muiderslot près de l’embouchure de la Vecht à Muiden.

Photo: Ludovic Hirlimann

Crédit: Photo : Ludovic Hirlimann, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Licence: CC BY-SA 2.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

La Sirène de Muiden

Gooise Meren

À l’embouchure de la Vecht, là où Muiden regardait vers l’ancienne Zuiderzee, une sirène aurait un jour été tirée de l’eau. Ce qui sembla d’abord une prise merveilleuse devint vite une menace : la mer entra en fureur, le vent frappa les maisons et l’eau ne sembla se calmer que lorsque l’étrange créature fut rendue aux profondeurs.

Voir ce lieu
La Maartenskerk à Oosterend sur Texel, vue depuis la Kerkstraat

Photo: Txllxt TxllxT

Crédit: Photo : Txllxt TxllxT, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Église villageoise d’Oosterend, sur l’île de Texel

Texel

Au centre d’Oosterend se dresse la Maartenskerk, considérée comme la plus ancienne église conservée de Texel. Sur son cimetière surélevé se rencontrent le tuf médiéval, les ajouts ultérieurs en brique et des siècles d’usage catholique puis protestant. Les habitants y furent baptisés, s’y marièrent et y enterrèrent leurs morts. Le même site religieux resta ainsi le cœur spirituel du village malgré l’évolution du culte.

Voir ce lieu
La Gemeenschapsmolen au bord de la Gaasp près de Driemond

Photo: Willem Reinier de Jong

Crédit: Photo : Willem Reinier de Jong / Nederland Onder Je Voeten

Licence: All rights reserved

Modification: Recadrage et optimisation pour le site web.

Driemond et la Gaaspermolen

Amsterdam

Driemond est un village situé au confluent de la Gaasp, du Gein et de la Smal Weesp. Le long de la Lange Stammerdijk se dresse la Gemeenschapsmolen historique, mieux connue sous le nom de Gaaspermolen.

Voir ce lieu
Ferme De Eenhoorn à toit pyramidal le long de la Middenweg rectiligne dans le polder de De Beemster

Photo: A. J. van der Wal (Ton van der Wal)

Crédit: Photo : A. J. van der Wal. Source : Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Polder de Beemster

Purmerend

Le polder de Beemster est un paysage géométrique du XVIIe siècle en Hollande-Septentrionale. Routes, canaux, parcelles, digue annulaire et fermes forment ensemble un site du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Voir ce lieu
Ancien bâtiment principal de Duin en Bosch près de Castricum

Photo: Gerard Dukker

Crédit: Photo : Gerard Dukker. Source : Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Duin en Bosch

Castricum

Près de Bakkum se trouve Duin en Bosch, un ancien hôpital psychiatrique aménagé à partir de 1904 comme un véritable village institutionnel largement autonome. Pavillons, logements de service, ateliers, église, château d’eau et cimetière formaient ensemble un monde de soins, d’ordre et de séparation. Cette organisation d’origine reste encore lisible dans le paysage.

Voir ce lieu
Paysage ouvert de prairies tourbeuses avec fossés et roselières dans l’Eilandspolder

Photo: Dqfn13

Crédit: Photo : Dqfn13, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Eilandspolder

Alkmaar

Entre De Rijp, Schermerhorn, Grootschermer et Noordeinde s’étend l’Eilandspolder, ancien paysage de bas-marais composé de prairies étroites, de fossés, de roselières et de petits lacs. L’ancienne île tourbeuse se trouve plus haut que les profonds polders de la Schermer et de la Beemster. Au printemps, barges à queue noire et vanneaux crient au-dessus des prés ; en hiver, des milliers de canards siffleurs se reposent sur l’eau et les herbages humides. Entre les parcelles subsistent de rares roselières à sphaignes et tourbières flottantes où l’eau libre devient lentement de la tourbe.

Voir ce lieu
Bunker d’artillerie de type M 272 de la batterie côtière Heerenduin près d’IJmuiden

Photo: Janericloebe

Crédit: Photo : Janericloebe, via Wikimedia Commons, domaine public

Licence: Public domain

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Festung IJmuiden et le Mur de l’Atlantique

Velsen

Autour du port, des écluses, des dunes et des zones industrielles d’IJmuiden subsistent les vestiges de l’un des accès les plus fortement fortifiés des Pays-Bas. Festung IJmuiden n’était pas un fort isolé, mais un vaste système de batteries côtières, bunkers, obstacles et ouvrages portuaires. Beaucoup a disparu, mais l’échelle et la logique militaire restent lisibles dans le paysage.

Voir ce lieu
Fort d’Edam avec ses bâtiments couverts de terre, l’herbe et le terrain ouvert du fort.

Photo: Kenneth Stamp / Hippolytushoef

Crédit: Photo : Kenneth Stamp / Hippolytushoef, pour le compte de la province de Hollande-Septentrionale, via Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Licence: CC BY 2.0

Modification: Recadrage et optimisation pour une utilisation sur le web.

Source ↗

Fort d’Edam

Edam-Volendam

Fort d’Edam se trouve près de l’écluse maritime d’Edam, entre l’ancienne digue de la Zuiderzee et le polder de Zeevang. Maillon septentrional de la Ligne de défense d’Amsterdam, le fort surveillait l’un des passages restés secs en direction de la capitale. Les douves, la couverture de terre, le béton et le paysage ouvert de polders montrent encore clairement comment l’eau et la technique militaire formaient un seul paysage défensif.

Voir ce lieu
Station de pompage De Cruquius avec sa salle circulaire néogothique, sa cheminée et ses balanciers saillants

Photo: Bas

Crédit: Photo : Bas, via Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Licence: CC BY 2.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Station de pompage De Cruquius

Haarlemmermeer

Là où se trouvent aujourd’hui des champs, des quartiers résidentiels, des autoroutes et Schiphol, s’étendaient encore les eaux du Haarlemmermeer jusqu’en 1852. Le lac, toujours plus vaste, fut asséché par trois immenses stations de pompage à vapeur. De Cruquius, datant de 1849, a été conservé presque intact avec sa salle des machines circulaire, ses huit bras de balancier et sa gigantesque machine à vapeur de type Cornish. La station marque le passage du drainage par le vent au génie hydraulique industriel.

Voir ce lieu
Vallée dunaire ouverte de Groot Olmen dans le parc national du Kennemerland méridional

Photo: Ymblanter

Crédit: Photo : Ymblanter, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Groot Olmen, habitats sous le sable des dunes

Bloemendaal

Sous le sable de Groot Olmen repose tout un paysage d’habitat du haut Moyen Âge. Des fermes, des champs, des chemins et des points d’eau ont disparu sous des dunes plus récentes et y sont restés préservés pendant des siècles.

Voir ce lieu
Grote Sint-Laurenskerk d’Alkmaar vue depuis la place de l’église

Photo: G.Lanting

Crédit: Photo : G.Lanting, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Licence: CC BY-SA 3.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Grote Kerk Alkmaar

Alkmaar

Au cœur d’Alkmaar se dresse Grote Kerk Alkmaar, également connue sous le nom de Grote Sint-Laurenskerk : une église monumentale de la fin du Moyen Âge qui forma pendant des siècles le cœur religieux, civique et musical de la ville. D’abord dédiée à saint Laurent puis centre du culte protestant, elle porte encore les traces de ces deux mondes. En entrant, vous découvrez de hautes voûtes, des orgues séculaires, des dalles funéraires et des peintures. Ensemble, ils racontent comment Alkmaar a prié, pleuré et écouté de la musique ici pendant des siècles.

Voir ce lieu
La Grande église ou église Saint-Nicolas de Monnickendam vue de l’extérieur

Photo: Gouwenaar

Crédit: Photo : Gouwenaar, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Grande église de Monnickendam

Waterland

Sur De Zarken se dresse une église bien plus grande que ne le laisserait supposer le Monnickendam actuel. Cette église-halle gothique tardive s’est développée à partir du XVe siècle avec une ville portuaire façonnée par l’eau, le commerce, les corporations et la foi. À l’intérieur, les pierres tombales, les anciens fonts baptismaux, la clôture de chœur richement sculptée, les bancs de notables et l’orgue Gerstenhauer racontent des siècles de culte, de deuil, de pouvoir urbain et de musique.

Voir ce lieu
La Grande église ou église Saint-Bavon de Haarlem, vue du côté sud

Photo: Dosseman / Dick Osseman

Crédit: Photo : Dosseman / Dick Osseman, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Grande église ou église Saint-Bavon de Haarlem

Haarlem

Au milieu du Grote Markt se dresse la Grande église ou église Saint-Bavon : une église urbaine de la fin du Moyen Âge où la foi, la mort, la musique et la fierté civique se rencontrent depuis des siècles. Sous la haute voûte de bois reposent des centaines de dalles funéraires. Les anciennes stalles, la clôture de chœur en cuivre et le monumental orgue Müller montrent comment Haarlem a sans cesse réutilisé cet espace sans effacer entièrement les couches précédentes.

Voir ce lieu
Statue de Cunera sur la façade de la Sint-Cunerakerk à Nibbixwoud

Photo: Dqfn13

Crédit: Photo : Dqfn13, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Sainte Cunera de Nibbixwoud – la sainte du bétail

Medemblik

Pendant des siècles, le bétail était rassemblé et béni autour de la Sint-Cunerakerk de Nibbixwoud le 12 juin. Les paysans confiaient leurs animaux à la protection de Cunera. La procession et la bénédiction du bétail ont disparu, mais l’église, la statue de la sainte et le village-rue à caractère agricole conservent le souvenir de cette dévotion particulière de Frise occidentale.

Voir ce lieu
L’église Maria Magdalena sur la Dorpsstraat à Wormer

Photo: Gerard Dukker / Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas

Crédit: Photo : Gerard Dukker / Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Saint Odulphus de Wormer – une dévotion disparue des bateliers

Wormerland

Dans l’église Maria Magdalena de Wormer subsiste le souvenir d’une dévotion disparue à saint Odulphus. Avant la Réforme, il était surtout invoqué ici par les bateliers. Autour de sa fête du 12 juin, une procession annuelle traversait le village en portant son image. La dévotion a disparu de l’espace public, mais elle reste liée à Wormer, village d’eau façonné par les pêcheurs, les bateliers, les lacs, les digues et les routes commerciales.

Voir ce lieu
Peinture du miracle d’Amsterdam montrant une femme retirant l’hostie intacte du feu de l’âtre

Photo: Artiste inconnu

Crédit: Image : artiste inconnu, via Wikimedia Commons, domaine public

Licence: Public Domain Mark 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Heilige Stede et le miracle d’Amsterdam

Amsterdam

Dans une maison de la Kalverstraat, une hostie aurait été retrouvée intacte dans le feu en 1345. La Kapel ter Heilige Stede fut construite à cet endroit et devint pendant des siècles un important lieu de pèlerinage. La chapelle a disparu, mais son histoire se perpétue dans la Mirakelkolom et la Stille Omgang.

Voir ce lieu
Ancien bâtiment industriel sur le site Hembrug à Zaandam

Photo: Rosemoon

Crédit: Photo : Rosemoon, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Site Hembrug à Zaandam

Zaanstad

Au bord du canal de la mer du Nord à Zaandam se trouve le site Hembrug, un ancien complexe militaro-industriel resté fermé à presque tout le monde pendant plus d’un siècle. Ateliers, hangars, laboratoires, voies ferrées et zones de sécurité rappellent la production d’armes et de munitions. Aujourd’hui, on parcourt un terrain où secret, industrie et reconversion restent visibles côte à côte.

Voir ce lieu
Anciennes dalles funéraires provenant de l’église réformée de Petten démolie en 1944

Photo: EdwinH

Crédit: Photo : EdwinH, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le troisième Petten

Schagen

Jusqu’à la Seconde Guerre mondiale, le troisième Petten s’étendait autour de l’église et de l’ancien cimetière. Entre juin 1943 et mai 1944, les habitants furent évacués et presque toutes les maisons, les boutiques, les écoles, les fermes et les bâtiments publics furent démolis pour le Mur de l’Atlantique. Le cimetière et les dalles funéraires de l’église disparue subsistèrent comme le cœur silencieux du village d’avant-guerre.

Voir ce lieu
Carte historique de la digue du Hondsbossche, des dunes et des polders près de Petten

Photo: Hendrik de Leth, d’après Jan Spruytenburgh

Crédit: Carte : Hendrik de Leth, d’après Jan Spruytenburgh, Rijksmuseum, via Wikimedia Commons, CC0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le premier Petten

Schagen

Au sud de l’actuel Petten se trouvait au Moyen Âge un village de pêcheurs près du Hondsbosch. Lors de la crue de la Sainte-Élisabeth de 1421, les étroites dunes côtières cédèrent et le village ainsi que l’église Willibrord disparurent. La côte actuelle se situe plus à l’intérieur des terres que le paysage où se trouvait ce premier Petten.

Voir ce lieu
Façade avant de la Maison aux Têtes sur le Keizersgracht à Amsterdam.

Photo: Michele Ahin

Crédit: Photo : Michele Ahin, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 NL

Licence: CC BY-SA 3.0 NL

Modification: Aucune modification.

Source ↗

La Maison aux Têtes

Amsterdam

Sur la Keizersgracht, six têtes de pierre surplombent la rue depuis une riche façade du XVIIe siècle. Officiellement, ce sont des divinités classiques, mais Amsterdam leur donna une histoire plus sombre : six voleurs entrés dans la maison et décapités l’un après l’autre par la servante Elsje.

Voir ce lieu
Le canal Noordhollandsch vu depuis le pont flottant de Koedijk

Photo: A.J. van der Wal

Crédit: Photo : A.J. van der Wal / Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Recadrage, réduction et optimisation pour ce site.

Source ↗

Le canal Noordhollandsch

Alkmaar

Une voie navigable du XIXe siècle longue de près de quatre-vingts kilomètres entre Amsterdam et Den Helder, aménagée pour offrir aux grands navires de mer un itinéraire fiable.

Voir ce lieu
Ruine du château de Brederode près de Santpoort-Zuid, avec murs de brique et douves

Photo: Arch

Crédit: Photo : Arch, via Wikimedia Commons, Public Domain

Licence: Public Domain

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le fantôme de Brederode

Velsen

Autour de la ruine de Brederode, près de Santpoort-Zuid, plane depuis longtemps une atmosphère de déclin, d’abandon et d’imagination nocturne. Le château de la fin du Moyen Âge fut achevé en 1318, gravement endommagé par la guerre, les luttes de pouvoir et les pillages, puis devint finalement une ruine romantique. Entre les murs entourés de douves, les tours et les fenêtres vides, une réputation fantomatique s’est formée, mêlant l’histoire des Brederode, la dernière dame du château Yolande van Lalaing et les rêveries ultérieures autour des ruines.

Voir ce lieu
Navires pendant une tempête sur la Zuiderzee, avec ciel sombre et eau agitée

Photo: Wenceslaus Hollar

Crédit: Estampe : Wenceslaus Hollar, 1635 / Rijksmuseum, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le vaisseau fantôme de la Zuiderzee

Enkhuizen

Le vaisseau fantôme de la Zuiderzee appartient aux anciens récits d’eau liés aux tempêtes, aux naufrages et aux présages sur l’ancienne mer intérieure. Dans certaines traditions, un navire aux voiles gonflées apparaissait par gros temps, avançant contre le vent. Celui qui le voyait savait qu’un bateau sombrait quelque part sur la Zuiderzee ou qu’un malheur approchait. Le long de l’ancienne côte de la Zuiderzee à Enkhuizen, le récit reste tangible : l’eau, le port, le vent et la mémoire y demeurent étroitement liés.

Voir ce lieu
Dessin imaginaire du XVIIIe siècle représentant le château disparu de Wijdenes

Photo: Jacobus Stellingwerff

Crédit: Dessin : Jacobus Stellingwerff, d’après Andries Schoemaker, collection des Archives de Frise-Occidentale, via Wikimedia Commons, domaine public

Licence: Public domain

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le château disparu de Wijdenes

Drechterland

À la fin du XIIIe siècle, un château du comte Floris V se dressait sur la côte près de Wijdenes. La forteresse n’exista probablement pas plus de quinze ans. Après sa mort, le château fut livré puis entièrement démantelé. Plus tard, même l’ancien emplacement du château disparut sous le Markermeer.

Voir ce lieu
La lagune, la plage et les jeunes Dunes de Hondsbossche à Camperduin

Photo: dronepicr

Crédit: Photo : dronepicr, via Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Licence: CC BY 2.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Dunes de Hondsbossche

Bergen

Entre Camperduin et Petten s’étend une jeune côte sablonneuse devant l’ancienne digue maritime de Hondsbossche.

Voir ce lieu
Végétation sauvage et eau dans l’espace naturel des Lange Bretten à Amsterdam

Photo: Marion Golsteijn

Crédit: Photo : Marion Golsteijn, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Huis te Bretten

Amsterdam

Pendant des siècles, Huis te Bretten se trouvait le long de la Haarlemmertrekvaart et accueillait les voyageurs entre Amsterdam et Haarlem. En 1837, le bâtiment dut céder la place à la première ligne de chemin de fer des Pays-Bas. L’auberge disparut, mais son nom subsiste dans De Bretten et dans l’œuvre « Deur naar het verleden ».

Voir ce lieu
Château de Nuwendoorn près de Krabbendam avec vestiges de murs visibles et tour d’observation moderne.

Photo: EdwinH

Crédit: Photo : EdwinH, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Château de Nuwendoorn

Schagen

Près de Krabbendam se trouvent les vestiges mis en valeur du Château de Nuwendoorn, une forteresse médiévale destinée à imposer l’autorité, associée au comte Florent V. Tracés de murs, traces de douves, paysage ouvert de polders et tour moderne montrent comment l’autorité hollandaise s’est inscrite ici dans la pierre et les lignes de vue. Le château disparut pendant des siècles, jusqu’à ce que de grandes briques médiévales révèlent à nouveau ce lieu de pouvoir en 1948.

Voir ce lieu
L’entrée du cimetière Huis te Vraag dans la Rijnsburgstraat à Amsterdam

Photo: Marion Golsteijn

Crédit: Photo : Marion Golsteijn, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Licence: CC BY-SA 3.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Huis te Vraag

Amsterdam

Huis te Vraag est un cimetière historique d’Amsterdam-Zuid, aménagé sur le terrain d’une maison de campagne disparue. La demeure fut démolie en 1890, mais le nom subsista. Derrière la grille se rencontrent une ancienne route, un lieu d’inhumation et un jardin urbain redevenu sauvage.

Voir ce lieu
Maison de Hilde à Castricum, le centre archéologique de la Hollande-Septentrionale.

Photo: Dqfn13

Crédit: Photo : Dqfn13, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Maison de Hilde

Castricum

À côté de la gare de Castricum, Maison de Hilde réunit des milliers d’années d’histoire de la Hollande-Septentrionale. Les découvertes archéologiques et les habitants reconstitués montrent comment les populations vivaient, travaillaient et s’adaptaient à un paysage de dunes, de tourbe, d’argile et d’eau.

Voir ce lieu
Glacière du domaine d’Elswout près d’Overveen

Photo: Martinklumper.nl

Crédit: Photo : Martinklumper.nl, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Glacière du domaine d’Elswout

Bloemendaal

Cachée dans le domaine d’Elswout, une glacière du XIXe siècle rappelle discrètement l’époque d’avant la réfrigération électrique. On y conservait la glace d’hiver pour garder aliments, boissons et produits de luxe au frais pendant l’été. Ce petit bâtiment montre l’ingéniosité avec laquelle les domaines utilisaient les saisons, le paysage, l’ombre et la technique.

Voir ce lieu
Paysage ouvert de prairies tourbeuses avec eau et roseaux dans l’Ilperveld

Photo: Maarten Sepp

Crédit: Photo : Maarten Sepp, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Licence: CC BY-SA 3.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Ilperveld

Landsmeer

Entre Landsmeer, Den Ilp, Ilpendam et le Noordhollandsch Kanaal s’étend l’Ilperveld, un paysage de tourbières basses riche en eau, parcouru de longs fossés, de roselières, de prairies humides, de tremblants et de centaines d’étroits îlots tourbeux. Tout près d’Amsterdam subsiste ici un monde calme de barges à queue noire, vanneaux, oiseaux des roselières, sphaignes et campagnols nordiques. Le paysage s’est formé par l’accumulation de tourbe, son extraction et des siècles de gestion de l’eau ; il ne se maintient aujourd’hui que grâce à une gestion attentive des niveaux d’eau, au pâturage et à la restauration écologique.

Voir ce lieu
Champs funéraires du cimetière juif Beth Haim à Ouderkerk aan de Amstel

Photo: Rokus C

Crédit: Photo : Rokus C, via Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Licence: CC BY 3.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Cimetière juif Beth Haim à Ouderkerk aan de Amstel

Ouder-Amstel

Au bord de l’Amstel se trouve Beth Haim, l’un des plus anciens cimetières juifs des Pays-Bas encore en usage. Dalles de marbre horizontales, bâtiments rituels et embarcadère sur la Bullewijk conservent plus de quatre siècles d’histoire juive séfarade. Le lieu relie Amsterdam, Ouderkerk, migration, foi et histoire mondiale.

Voir ce lieu
Château Radboud à Medemblik avec tours en brique, douves et pont d’entrée.

Photo: IJsbrand Heins

Crédit: Photo : IJsbrand Heins. Source : Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Château Radboud

Medemblik

À la lisière de Medemblik se dresse la seule forteresse encore clairement conservée en Frise-Occidentale parmi celles destinées à imposer l’autorité de Florent V. Château Radboud raconte non seulement le pouvoir et la résistance au Moyen Âge, mais aussi la restauration, la mémoire et notre représentation de cette époque.

Voir ce lieu
Casemate de la position défensive de Den Oever près des écluses Stevin

Photo: Paul van Galen

Crédit: Photo : Paul van Galen. Source : Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Casemates près de Den Oever

Hollands Kroon

À l’extrémité nord-hollandaise de l’Afsluitdijk, de basses casemates en béton entourent les écluses Stevin. Elles rappellent que la digue ne devait pas seulement retenir l’eau, mais qu’elle créait aussi un nouveau passage militaire entre la Hollande-Septentrionale et la Frise. Cette double signification reste lisible dans le béton, les talus et les lignes de vue.

Voir ce lieu
Obélisque sur une lunette de la ligne défensive de Beverwijk

Photo: Marcelmulder68

Crédit: Photo : Marcelmulder68, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 NL

Licence: CC BY-SA 3.0 NL

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Ligne défensive de Beverwijk

Beverwijk

À la limite nord de Beverwijk se cache un paysage défensif presque oublié datant de 1800. De basses lunettes de terre, un obélisque commémoratif et de légères différences de relief rappellent la défense précipitée de la Hollande après l’invasion anglo-russe de 1799. Il faut regarder attentivement, et c’est précisément ce qui donne à la ligne défensive de Beverwijk l’impression d’une couche militaire oubliée entre ville, dunes et industrie.

Voir ce lieu
Maisons vertes en bois dans un quartier historique densément bâti à Marken

Photo: Rene Cortin

Crédit: Photo : Rene Cortin, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Marken et la Zuiderzee

Waterland

Découvrez comment Marken a vécu pendant des siècles avec la Zuiderzee. Parcourez les tertres d’habitation surélevés entre maisons en bois, sentiers étroits et paysage insulaire historique.

Voir ce lieu
Eaux libres, roselières et paysage marécageux du Naardermeer

Photo: Rijkswaterstaat

Crédit: Source : banque d’images de Rijkswaterstaat, Rijkswaterstaat, via Wikimedia Commons. La mention de Rijkswaterstaat est obligatoire.

Licence: Attribution only – Rijkswaterstaat

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Naardermeer

Gooise Meren

Entre Amsterdam, Hilversum, Weesp et Naarden s’étend le Naardermeer, un lac naturel aux eaux claires entouré de vastes roselières, de forêts marécageuses et de prairies détrempées. Plusieurs tentatives d’assèchement menacèrent le secteur, qui faillit également devenir un site de décharge vers 1900. L’opposition à ce projet mena à la fondation de Natuurmonumenten et fit du Naardermeer un symbole durable de la protection de la nature aux Pays-Bas.

Voir ce lieu
Le pétrolier Dione sur la cale 5 du chantier naval NDSM en septembre 1966

Photo: Photographe inconnu / Anefo

Crédit: Collection photographique Anefo, Archives nationales des Pays-Bas, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le chantier naval NDSM et la construction navale disparue

Amsterdam

Au bord de l’IJ se trouve un site où des milliers de personnes travaillaient autrefois en même temps à des navires de haute mer. L’immense halle, les cales, la grue et les espaces ouverts conservent encore l’échelle du chantier naval NDSM, mais la production, les équipes spécialisées et l’activité quotidienne ont disparu. Entre art, restauration et nouveaux bâtiments, le passé industriel reste visible.

Voir ce lieu
Nouvelle écluse maritime d’IJmuiden sur le Noordzeekanaal

Photo: Dronewar79

Crédit: Photo : Dronewar79, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Noordzeekanaal et les écluses d’IJmuiden

Velsen

Le Noordzeekanaal relie le port d’Amsterdam à la mer du Nord. À IJmuiden, dans la commune de Velsen, se trouve l’un des plus grands complexes d’écluses des Pays-Bas, avec la nouvelle écluse maritime comme porte d’entrée pour les grands navires de mer se rendant à Amsterdam.

Voir ce lieu
Intérieur de l’église cachée de Ons’ Lieve Heer op Solder à Amsterdam

Photo: Remi Mathis

Crédit: Photo : Remi Mathis, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Licence: CC BY-SA 3.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Ons’ Lieve Heer op Solder à Amsterdam

Amsterdam

Sur l’Oudezijds Voorburgwal, cette maison ressemble à une maison de canal amstellodamoise ordinaire. En suivant les escaliers étroits, vous vous retrouvez soudain, à l’étage, dans une véritable église catholique. Ici, la foi n’était pas visible depuis la rue, mais cachée sous le toit.

Voir ce lieu
Façade arrière et clocher de la chapelle de Grâce de Onze Lieve Vrouw ter Nood à Heiloo

Photo: M.arjon

Crédit: Photo : M.arjon, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 NL

Licence: CC BY-SA 3.0 NL

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Onze Lieve Vrouw ter Nood à Heiloo

Heiloo

Sur la Kapellaan, à Heiloo, se trouve Onze Lieve Vrouw ter Nood, l’un des principaux lieux de pèlerinage marial des Pays-Bas. Autour de la chapelle de Grâce, du puits Runxput et du parc paisible se rejoignent des récits séculaires, la destruction et la renaissance. On vient encore ici pour prier, remercier ou simplement rester un moment en silence.

Voir ce lieu
Cour peinte de l’Oost-Indisch Huis à Amsterdam, vue au XIXe siècle.

Photo: Artiste inconnu

Crédit: Artiste inconnu, Cour de l’Oost-Indisch Huis à Amsterdam, 1870–1880. Rijksmuseum, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

La Maison des Indes orientales et la direction de la VOC

Amsterdam

Derrière un portail en grès de l’Oude Hoogstraat se trouve l’ancien centre administratif de la chambre d’Amsterdam de la VOC. La cour et les ailes du XVIIe siècle montrent encore depuis quels bâtiments étaient organisés le commerce, la navigation et le réseau mondial de la VOC.

Voir ce lieu

Ancien cimetière général de Huizen

Huizen

À la lisière du vieux Huizen se trouve un cimetière où l’absence de grands monuments funéraires est précisément ce qui frappe. Petits poteaux numérotés en fonte, champs funéraires simples et aménagement sobre conservent la culture funéraire d’un village de pêcheurs protestant. L’absence de tombes richement décorées en dit étonnamment long sur l’histoire de Huizen.

Voir ce lieu
Église Petrus dans le vieux Sloterdijk, entre anciennes maisons villageoises et ville moderne

Photo: Willem Reinier de Jong

Crédit: Photo : Willem Reinier de Jong

Licence: Eigen werk

Modification: Aucune modification.

Église Petrus et vieux Sloterdijk

Amsterdam

Entre voies ferrées, autoroute, bureaux et immeubles, un vestige inattendu de l’ancien village de Sloterdijk subsiste autour de l’église Petrus. L’église, le cimetière, la digue et quelques maisons forment une île historique dans la ville moderne. Le lieu est petit, mais le contraste est fort : on y sent comment un noyau villageois médiéval a failli être englouti, tout en survivant.

Voir ce lieu
Pont 2108 à la transition entre la Volendammerweg et la Poppendammergouw dans le nord d’Amsterdam

Photo: Ceescamel

Crédit: Photo : Ceescamel, via Wikimedia Commons, CC0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Poppendam, habitat de tourbière disparu du Waterland

Amsterdam

Au Moyen Âge, Poppendam se trouvait entre Ransdorp et Zunderdorp, au bord de la Poppendammer Die. Le drainage provoqua un affaissement progressif du sol tourbeux. Les habitants rehaussèrent à plusieurs reprises leurs cours et leurs sols jusqu’à l’abandon définitif de l’habitat.

Voir ce lieu
Intérieur de la Portugese Synagoge Amsterdam avec voûte en berceau de bois, lustres de cuivre à bougies et hechal

Photo: Sergé Technau / Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas

Crédit: Photo : Sergé Technau / Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Portugese Synagoge Amsterdam

Amsterdam

Derrière les murs sobres du Mr. Visserplein s’ouvre un lieu de prière fait de bois, de sable, de cuivre et de lumière de bougies. La Portugese Synagoge est aussi appelée Esnoga ou Snoge. Elle fut construite entre 1671 et 1675 pour la communauté juive séfarade d’Amsterdam. À l’intérieur, la haute voûte en berceau, les lustres de cuivre, le hechal et la tebá attirent aussitôt le regard. La synagogue sert encore aux offices religieux.

Voir ce lieu
lande de Hoorneboegse près de Hilversum, avec une végétation basse et de subtiles différences de relief.

Photo: Globe-trotter

Crédit: Photo : Globe-trotter, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Champs quadrillés préhistoriques sur la lande de Hoorneboegse

Hilversum

Sur la lande de Hoorneboegse, au sud de Hilversum, un complexe de champs quadrillés préhistoriques se cache dans le relief de la lande. Les bas talus et les motifs carrés des parcelles ne sont pas toujours clairement visibles à l’œil nu, mais les données altimétriques et un regard attentif révèlent un ancien paysage agricole. Ici, la moraine du Gooi était déjà utilisée il y a des milliers d’années pour les champs, les céréales, l’habitat et le travail quotidien.

Voir ce lieu
Vue du village de Ransdorp avec la tour tronquée dans le paysage plat du Waterland

Photo: Michielverbeek

Crédit: Photo : Michielverbeek, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Église et tour de Ransdorp

Amsterdam

Au milieu du Waterland plat, la tour tronquée de Ransdorp subsiste comme le vestige d’un village autrefois bien plus important que ne le laisse penser aujourd’hui sa rue paisible. Le site d’église remonte au Moyen Âge, la tour gothique tardive inachevée fut construite au début du XVIe siècle et l’ancien hôtel de ville se trouve toujours en face. Ensemble, l’église, la tour, le cimetière et le ruban villageois conservent le souvenir d’un centre du Waterland lié à l’administration, à la navigation, à la foi et à la vie villageoise.

Voir ce lieu
Démolition du clocher du village de Rijk pendant l’agrandissement de Schiphol en 1959

Photo: Harry Pot / Anefo

Crédit: Photo : Harry Pot / Anefo, Archives nationales des Pays-Bas, via Wikimedia Commons, CC0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Rijk, le village disparu pour Schiphol

Haarlemmermeer

À l’emplacement de l’actuel paysage aéroportuaire de Schiphol se trouvait jusqu’en 1959 le village de Rijk. Lorsque l’aéroport eut besoin de toujours plus d’espace, ce ne furent pas seulement des maisons et des fermes qui disparurent, mais aussi des écoles, des églises, des commerces et des entreprises. Les habitants partirent, le centre du village fut démoli et le nom réapparut plus tard dans Schiphol-Rijk.

Voir ce lieu
Ruines de Brederode près de Santpoort-Zuid avec les murs, les tours et l’espace intérieur du château médiéval

Photo: Raimond Spekking

Crédit: © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Ruines de Brederode

Velsen

À la lisière de Santpoort-Zuid se dressent les vestiges éventrés du château de Brederode. Murs, tours, douves et cours rappellent un pouvoir nobiliaire qui pesa autrefois lourdement sur le Kennemerland. Le château fut construit au XIIIe siècle, déclina sous l’effet de la guerre, du pillage et de l’incendie, puis resta pendant des siècles partiellement enfoui sous le sable éolien. Parmi les pierres, vous ne voyez pas seulement des ruines, mais aussi un monde disparu de propriété, de lutte et d’autorité.

Voir ce lieu
L’église en ruine de Bergen avec le chœur restauré et les murs de la nef disparue

Photo: Dqfn13

Crédit: Photo : Dqfn13, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Église en ruine de Bergen

Bergen

Au premier regard, l’église en ruine ressemble à une ancienne église de village. Ce n’est qu’en faisant le tour du bâtiment que vous découvrez que sa plus grande partie a disparu. Là où se dressaient autrefois la nef et la tour, vous regardez aujourd’hui le ciel entre des murs bas. Le chœur est resté une église. Le reste est devenu mémoire.

Voir ce lieu
Dunes ouvertes, lande et forêt dans les Schoorlse Duinen

Photo: FrDr

Crédit: Photo : FrDr, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Dunes de Schoorl

Bergen

Près de Schoorl s’étend l’un des ensembles dunaires les plus larges et les plus élevés des Pays-Bas. Les Schoorlse Duinen réunissent sable ouvert, hautes crêtes dunaires, lande, pinède et dépressions dunaires humides. Les transitions entre ces milieux sont particulièrement riches en espèces. Les lézards des souches se chauffent sur les zones ouvertes, l’engoulevent d’Europe se fait entendre au crépuscule en été, et les dunes ouvertes accueillent notamment alouette lulu, tarier pâtre et linotte mélodieuse. En automne, les champignons apportent des couleurs supplémentaires le long des lisières et sur les sols sableux.

Voir ce lieu
Le château d’Assumburg à Heemskerk, vu au-delà des douves.

Photo: Johan Bakker

Crédit: Photo : Johan Bakker, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 NL

Licence: CC BY-SA 3.0 NL

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Château d’Assumburg

Heemskerk

À l’est de Heemskerk, le château d’Assumburg se dresse derrière de larges douves, avec ses ailes de brique, ses tours, ses ponts et son jardin formel. Il ressemble à une forteresse médiévale, mais montre surtout comment une résidence noble rendait visibles l’ancienneté, la propriété et le rang. L’eau, l’architecture fermée et le jardin y composent une image de château soigneusement façonnée.

Voir ce lieu
Le Sluishuis au bord de l’IJmeer à IJburg

Photo: Kleon3

Crédit: Photo : Kleon3, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Sluishuis et les terres créées d’IJburg

Amsterdam

Le Sluishuis se trouve à l’entrée ouest d’IJburg, un quartier d’Amsterdam aménagé à partir de 1999 sur des îles artificielles dans l’IJmeer. Le bâtiment résidentiel s’élève en partie au-dessus de l’eau et entoure un petit port intérieur. On voit ici comment Amsterdam ne s’est pas seulement agrandie le long de l’eau, mais a créé de nouvelles terres urbaines au cœur même de l’eau.

Voir ce lieu
Grille d’entrée de Snouck van Loosenpark à Enkhuizen

Photo: Gouwenaar

Crédit: Photo : Gouwenaar, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Snouck van Loosenpark

Enkhuizen

À la lisière de la vieille ville d’Enkhuizen se trouve un parc résidentiel verdoyant construit entre 1895 et 1897 pour des familles ouvrières. Derrière l’entrée élégante et les maisons presque villageoises se cache une première expérience de logement social, de santé, de surveillance et de sélection morale.

Voir ce lieu
L’allée du domaine Ter Coulster à Heiloo avec les piliers monumentaux et l’avenue bordée d’arbres

Photo: Bart van der Feen de Lille

Crédit: Photo : Bart van der Feen de Lille, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Ter Coulster, Heiloo

Heiloo

Au cœur de Heiloo se trouve un ancien domaine où le château disparu de Ter Coulster transparaît encore dans le paysage. L’allée, les piliers aux lions, les anciennes lignes d’eau et les limites du terrain conservent les contours de l’ancien site castral. En observant attentivement, on voit encore comment la demeure disparue survit dans la verdure.

Voir ce lieu
Carte historique de Marken de 1793 montrant l’ancien contour de l’île et ses digues

Photo: Jan Peereboom

Crédit: Image : Jan Peereboom, Noord-Hollands Archief, via Wikimedia Commons, domaine public

Licence: Public domain

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Les terres englouties de Marken

Waterland

Au sud de Marken, l’île s’étendait autrefois au-delà de la digue actuelle. Thamiswerf, Houtemanswerf et Kraaienwerf disparurent au XVIIIe siècle sous l’effet de l’érosion, des ruptures de digue et du déplacement des défenses vers l’intérieur. L’eau libre marque aujourd’hui l’emplacement d’un ancien paysage habité.

Voir ce lieu
L’Oude Kerk sur l’Oudekerksplein à Amsterdam, vue de l’extérieur

Photo: Yair Haklai

Crédit: Photo : Yair Haklai, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Cimetière disparu de l’Oudekerksplein

Amsterdam

Au cœur de l’agitation du quartier rouge se trouve une place qui fut autrefois un cimetière. Pendant des siècles, des habitants d’Amsterdam furent enterrés autour de l’Oude Kerk, mais presque rien de ce cimetière n’est encore visible à l’extérieur. Seuls l’église, la forme de la place et la connaissance de ce qui s’y trouvait en révèlent la signification cachée.

Voir ce lieu
Photographie historique de 1959 montrant le pont voûté et les piliers du domaine disparu de Volgerwijck

Photo: Siebe Jan Bouma

Crédit: Photo : Siebe Jan Bouma. Source : Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Les maisons de campagne disparues du Beemster

Purmerend

Des dizaines de maisons de campagne appartenant à de riches marchands et administrateurs d’Amsterdam bordaient autrefois la Volgerweg. Presque toutes les demeures et leurs jardins ont disparu. À Volgerwijck, un pont voûté, des piliers de portail, des fossés et d’anciennes limites de parcelles rappellent encore ces lieux de villégiature.

Voir ce lieu
Carte topographique de 1909 montrant encore Wieringen comme une île complète

Photo: Auteur inconnu

Crédit: Image : auteur inconnu, via Wikimedia Commons, domaine public

Licence: Public domain

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le monde insulaire disparu de Wieringen

Hollands Kroon

Wieringen se trouve toujours au même endroit, mais le monde insulaire qui y exista pendant des siècles a disparu. En 1924, l’Amsteldiepdijk relia l’île à la Hollande-Septentrionale. L’assèchement du Wieringermeer puis la construction de l’Afsluitdijk intégrèrent ensuite Wieringen au continent. Pourtant, les ondulations du terrain, les routes sinueuses et le parcellaire irrégulier révèlent encore l’emplacement de l’ancienne île.

Voir ce lieu
Dessin de 1730 représentant les derniers vestiges du château de Kronenburg près de Castricum

Photo: Abraham Rademaker

Crédit: Image : Abraham Rademaker, Noord-Hollands Archief, via Wikimedia Commons, CC0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Le château disparu de Kronenburg près de Castricum

Castricum

Kasteel Kronenburg s’élevait autrefois dans les prairies au sud-est de Castricum. Cette forteresse entourée de douves possédait des tours et une avant-cour distincte. Aucun mur visible n’a subsisté. Seuls d’anciens cours d’eau, de légers reliefs et des fondations enfouies indiquent encore l’endroit où elle dominait autrefois le paysage.

Voir ce lieu
Le Doodweg en direction de Hilversum, vu comme un ancien chemin dans le paysage du Gooi

Photo: Gerard Dukker / Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas

Crédit: Photo : Gerard Dukker / Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Récits autour du chemin des morts vers Hilversum

Hilversum / Laren

Sur la Westerheide, entre Laren et Hilversum, passent d’anciens chemins droits liés au cimetière de Sint-Janskerkhof. L’un d’eux est resté connu à Hilversum sous le nom de Doodweg, le chemin des morts. De tels chemins étaient associés aux cortèges funèbres, aux charrettes mortuaires et à l’ancienne croyance selon laquelle les morts devaient être transportés par des itinéraires fixes. Sur la lande, entre tumulus, champs d’urnes et cimetière isolé, le Doodweg est devenu plus qu’une route : un lieu où le paysage lui-même semble indiquer la mort.

Voir ce lieu
Gravure du XVIIIe siècle représentant symboliquement la destruction de Vronen

Photo: Graveur anonyme, d’après Reinier van Persijn

Crédit: Image : graveur anonyme d’après Reinier van Persijn, Rijksmuseum, via Wikimedia Commons, domaine public

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

La destruction de Vronen

Dijk en Waard

Sous l’actuel Sint Pancras se trouvent les vestiges de Vronen, un village médiéval établi sur un ancien cordon littoral. Après la bataille de Vronen, le 27 mars 1297, le village fut détruit et les habitants survivants durent partir. Les maisons et l’église disparurent, mais le cimetière resta conservé sous les constructions actuelles.

Voir ce lieu
Phare d’Eierland à la pointe nord de Texel, vue depuis le paysage de dunes environnant.

Photo: Alias 0591

Crédit: Photo : Alias 0591, via Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Licence: CC BY 2.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Phare d’Eierland

Texel

À la pointe nord de Texel, Phare d’Eierland se dresse comme un repère rouge au-dessus des dunes, de la plage et de la mer. La tour fut construite en 1863–1864 parce que les Eierlandse Gronden étaient tristement célèbres pour les naufrages et qu’une dangereuse zone d’obscurité subsistait autour de l’extrémité nord de l’île. Derrière son apparence familière se cache une histoire stratifiée : sécurité maritime au XIXe siècle, longue campagne du notaire Kikkert, dommages de guerre de 1945 et enveloppe d’après-guerre autour de l’ancienne tour meurtrie.

Voir ce lieu
La digue circulaire de Frise-Occidentale avec digue herbeuse, route et paysage de polders ouvert.

Photo: Vysotsky

Crédit: Photo : Vysotsky (Wikimedia), CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Digue circulaire de Frise-Occidentale

Koggenland

La digue circulaire de Frise-Occidentale n’est pas une digue isolée, mais un paysage qui détermine depuis des siècles où les habitants pouvaient vivre, cultiver la terre et survivre. Sur plus de 126 kilomètres, cet anneau historique relie villages, polders, anciens points de rupture et anciens bras de mer. Vous voyez encore ici comment la Frise-Occidentale a été protégée, aménagée et façonnée.

Voir ce lieu
Grand bloc erratique près de Westerklief à Wieringen, signalé comme monument géologique.

Photo: Linktoevoeger

Crédit: Photo : Linktoevoeger, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Wieringen et Westerklief

Hollands Kroon

Wieringen n’est pas un simple paysage plat de polder, mais un ancien paysage de moraine dans le nord de la Hollande-Septentrionale. Le noyau morainique plus élevé s’est formé pendant l’avant-dernière glaciation et est resté comme un socle solide dans le paysage côtier et tourbeux ultérieur. Près de Westerklief, cette ancienneté devient particulièrement tangible : dans le relief, dans les anciennes couches d’habitat et dans les découvertes de l’époque viking.

Voir ce lieu
Rues et maisons inondées à Wieringerwerf après l’inondation d’avril 1945

Photo: Willem van de Poll

Crédit: Photo : Willem van de Poll / Nationaal Archief, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Wieringermeer et la rupture de digue de 1945

Hollands Kroon

Le long de la Noorderdijkweg, les lacs de brèche, la digue réparée en courbe et le Dijkgatbos sont des traces visibles de l’inondation du Wieringermeer en avril 1945.

Voir ce lieu
L’Église blanche de Heiloo avec sa tour et ses murs extérieurs blancs

Photo: Dqfn13

Crédit: Photo : Dqfn13, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Licence: CC BY-SA 3.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Église blanche de Heiloo

Heiloo

Le long de la Heerenweg se dresse une petite église blanche sur un site bien plus ancien que son apparence paisible ne le laisse croire. Le tuf, la tour romane, l’ancien cimetière et le puits de Willibrord voisin racontent ensemble comment Heiloo s’est développé autour de ce noyau religieux. Des générations d’habitants y sont venues pour des baptêmes, des mariages, des offices et des funérailles. Les parties disparues de la grande église médiévale se lisent encore dans le pavage.

Voir ce lieu
Voies d’eau, prairies et roselières dans le Wormer- en Jisperveld

Photo: Wolk

Crédit: Photo : Wolk, via Wikimedia Commons, domaine public

Licence: Public domain

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Wormer et Jisperveld

Wormerland

Entre Wormer, Jisp, Neck et Oostknollendam s’étend le Wormer- en Jisperveld, un vaste paysage de tourbières basses où l’eau remplace les routes. Des milliers de parcelles étroites de prairie forment des îlots verts entre fossés, larges voies d’eau, roselières et étangs tourbeux peu profonds. Une grande partie des terres n’est accessible qu’en bateau. Au printemps, barges à queue noire et chevaliers gambettes appellent au-dessus des prairies, tandis que butor étoilé et phragmite des joncs restent cachés dans les roseaux. Entre l’herbe et l’eau subsistent de rares roselières à sphaignes et de petites surfaces de lande humide de tourbière basse.

Voir ce lieu
Vue aérienne de De Woude et du paysage aquatique environnant

Photo: Milliped

Crédit: Photo : Milliped, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Wouthuyse, hameau disparu près de De Woude

Castricum / Alkmaar

Près de De Woude se trouvait autrefois le petit hameau de Wouthuyse. Des recherches archéologiques ont révélé les traces de fermes et de bâtiments du XVIIe siècle. Une partie du hameau a probablement disparu lors du creusement de la Markervaart en 1643. Ce qui en subsiste demeure caché sous le paysage actuel.

Voir ce lieu
Grand lac dunaire aux rives bordées de roseaux, dans la réserve naturelle du Zwanenwater près de Callantsoog

Photo: MatsAlkmaar

Crédit: Photo : MatsAlkmaar, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Zwanenwater près de Callantsoog

Schagen

Derrière les dunes, au sud de Callantsoog, s’étend le Zwanenwater, un paysage remarquablement bien préservé composé de deux grands lacs dunaires naturels, de vastes roselières et marais, de vallées dunaires humides, de landes et de zones de sable nu. Spatules, cormorans et autres oiseaux des zones humides utilisent les lacs et leurs rives pour nicher et se nourrir. En mai et juin, des milliers d’orchidées teintent certaines vallées de rose et de violet. La parnassie et les bruyères fleurissent plus tard, tandis qu’en automne et en hiver de grands rassemblements de canards se forment sur les lacs.

Voir ce lieu
Fort d’Abcoude avec terrassements, douves et bâtiments à l’épreuve des bombes.

Photo: Janericloebe

Crédit: Photo : Janericloebe, via Wikimedia Commons, domaine public

Licence: Public domain

Modification: Aucune modification.

Source ↗

Fort d’Abcoude

De Ronde Venen

Le Fort d’Abcoude se trouve dans le paysage de polders à l’est d’Abcoude et constitue le plus ancien fort construit de la Ligne de défense d’Amsterdam. Brique, béton de brique, terrassements et douves montrent un ouvrage défensif à un moment charnière : encore enraciné dans l’ancienne fortification, mais déjà destiné à un système moderne d’inondations, de voies ferrées, de digues et de champs de tir autour de la capitale.

Voir ce lieu
Tour d’observation Steltloper au milieu des roseaux, de l’eau et de la végétation basse de Marker Wadden

Photo: DimiTalen

Crédit: Photo : DimiTalen, via Wikimedia Commons, CC0 1.0

Licence: CC0 1.0

Modification: Aucune modification de fond ; l’image peut être recadrée et optimisée pour le site.

Source ↗

Marker Wadden

Lelystad

Marker Wadden est un jeune archipel du Markermeer, créé avec du sable, de l’argile et du limon afin de former des eaux peu profondes, des vasières, des roselières et des habitats pour les poissons et les oiseaux.

Voir ce lieu

Châteaux, églises, industrie et vestiges oubliés

L'histoire de la Hollande-Septentrionale ne se résume pas à un seul type de monument. Églises médiévales et châteaux côtoient forts, casemates, chantiers navals, entrepôts, synagogues, cimetières et domaines.

Certains lieux sont bien conservés, d'autres ne subsistent que sous forme de vestiges ou de traces lisibles dans le paysage. C'est précisément cette diversité qui rend un itinéraire dans la province intéressant.

L'histoire religieuse et sociale reste également visible. Églises, lieux de pèlerinage, anciens cimetières et paysages de soin montrent comment les communautés s'organisaient et quels lieux prenaient sens par le rituel, la mémoire ou l'usage quotidien.

Découvrir la Hollande-Septentrionale hors des routes évidentes

Utilisez cette page provinciale comme point de départ pour une sortie en Hollande-Septentrionale. Regardez quels lieux sont proches les uns des autres et combinez un grand monument avec un vestige plus discret ou un espace naturel.

Sur place, ne regardez pas seulement les bâtiments. Relief, cours d'eau, limites de parcelles, lignes de vue, vieux arbres et espaces ouverts inattendus en disent souvent plus qu'un panneau d'information.

Beaucoup de lieux se trouvent dans une nature fragile ou dans des secteurs encore utilisés au quotidien. Tenez compte des fermetures temporaires, des horaires d'ouverture et des règles locales. Observer calmement apporte ici davantage que vouloir cocher le plus de lieux possible.